¶ … Mission" and Silence
Themes of Religious Persecution within Endo Shusaku's Silence and Roland Joffe's the Mission
In the novel Silence (1969) the Japanese author Endo Shusaku describes how, in the early 1600s, a time of severe persecution of Christians within Japan, for religious and economic reasons, two Portuguese priests smuggle their way into that country in an effort to help Christian converts there. However, much like the Jesuits portrayed within Roland Joffe's 1986 film, the Mission, which portrays a small group of Jesuits' unsuccessful efforts to protect indigenous peoples of rural Colombia from Portugese and Spanish bounty hunters who would sell them into slavery, the Portuguese missionaries who enter Japan are arrested, tortured, and ultimately defeated. The treatment of the priests within Silence, and the violent defeat of both the Jesuits and the Indians, in the Mission, underscores various troubling issues having to do with the persecution of Christians, by repressive governments and other forces, during the 17th and 18th centuries. However (especially in the case of the novel Silence) the nature of Christianity itself is also pondered, as is the implicit question, as an underlying theme within the novel, of what sort of Christianity is being imported, and why it might be unwelcome. Both Silence and the Mission imply sympathetic as well as unsympathetic views of Christianity, as practiced by those who would bring it to non-Christianized areas and peoples. Both trade and religious conversion were primary but inherently conflicting goals of the various groups of Europeans who came into contact with the peoples of the Americas (as represented within the Mission and of Asia (as represented within Silence). In this essay, I will analyze, compare, and contrast religious and cultural persecution of Christians within both of these works, and foreign trade as an interfering factor within each story.
Within the Mission, the Jesuits from Europe are ultimately defeated in their mission (the double meaning of the film's title is deliberate) to help the indigenous peoples, not by government, but rather, by competing European economic interests, particularly the economic interests of the Portugese. Moreover, because the priests within the Mission are Jesuits (historically and ideologically radicals within the Catholic church) the church does not in fact support their efforts to maintain and defend Mission San Carlos, which they have built, and where the Indians of rural Colombia now safely and happily live. In Silence, Endo Shusaku describes how, in the 17th century, Christianity was practiced only in secret by Japanese Christians, due to severe religious intolerance on the part of the government there. Moreover, according to the web article "Christianity (Japanese)," Silence is:
the story of foreign missionaries attempting to convert seventeenth-century
Japan to Christianity in the face of relentless persecution by the authorities.
Under torture the missionaries give in - they are defeated not only by men, but also by Japan itself. Endo's story has a universal significance; the Christianity which he shows to be so unsuitable for Japan is, for many people, equally unsuitable for the modern West; and if the concepts of God, sin and death need to be reconsidered for one country, they must need reconsideration in all. Indeed, the very popularity of Endo's novel would seem to proclaim a Japan not indifferent to Christianity but looking for that form of Christianity that will suit its national character.
Like the Mission, Shusaku's Silence has an economic theme as well. As Melvin Pena explains:
Portuguese missionaries must contend with traders from rival European nations and the persecution of Christians by Japanese feudal lords. The feudal lords want to drive Christianity out of Japan, and try to do so by torturing priests into apostasy, denying their faith. This is done symbolically by stepping on a "fumie," a Christian image, like a picture of Mary or a crucifix.
Two Portuguese priests, Sebastian Rodrigues and Francis Garrpe, make a dangerous journey to Japan, both to locate and comfort Japanese converts, and to discover the truth about a supposed apostate priest, Ferreira.
In both Silence and the Mission, violence breaks out among two types of European foreigners: those who would favor religious priorities over economic ones (the priests), and those who would favor economic priorities over religious ones (the European tradesmen in Silence and the Portuguese and Spanish bounty hunters in the Mission. Moreover, according to Pena, like the Jesuits in the Mission, who are alone, isolated, at odds with their church, and sometimes even each other, "Rodrigues' trials are exacerbated by his physical and cultural isolation... Culturally, he must confront being in a nation whose language and customs are mostly alien and threatening to him."
In the Mission, the story begins when a bounty-hunting Spaniard, Rodrigo, kills his younger brother Felipe over a woman they both love, but who loves only Felipe. Languishing in prison afterward, Rodrigo is certain that all is lost until he is visited in his prison cell one day by a Jesuit, who offers Rodrigo a chance to repent through hard labor, which he then does by pulling a heavy weight uphill again and again, only to have it drop to the bottom of a steep, muddy hill, from where he then must begin his climb upward again. Rodrigo, still overcome with guilt over having killed his brother, wishes to continue his penance indefinitely. Finally, after months and months of this, the Jesuits themselves, fully convinced Rodrigo has by now repented for the murder of his brother, forcibly cut the heavy weight free from him. This illustrates the Catholic belief that anyone, whatever his or her circumstances, can repent and still serve God afterward, which Rodrigo indeed resolves to do.
Rodrigo then is ordained into the Jesuit order. Soon Rodrigo becomes, ironically, especially given his earlier trade as a bounty hunter, a fearless defender in the name of Christianity, of the lives of those same Colombian Indians he had ruthlessly sought, earlier, to capture and sell into slavery. In this way, Rodrigo himself becomes an example of how religious conviction and commitment, whenever these are taken up, can eclipse pure economic and self-interest.
You’re 81% through this paper. Sign up to read the full paper.
Sign Up Now — Instant Access Already a member? Log inAlways verify citation format against your institution’s current style guide requirements.