Interpretation Of Phrases In Applied Linguistics Questionnaire

PAGES
3
WORDS
920
Cite

Instructions: Interpret these phrases into a common saying or idiom 1. If a large, solid hoofed mammal becomes available to you without compensation, refrain from casting your faculty for seeing into the oral cavity of such creature

The common saying is: Don’t look a gift horse in the mouth

2. Each mass of vapory collection suspended in the firmament has an interior decoration of metallic hue

The common saying is: every cloud has a silver lining

3. It is not advantageous to place the sum total of your barnyard collections into the same wicker receptacle

The common saying is: Do not put all your eggs in one basket

4. The flying phenomena of the etheric kingdom of a kindred mind come into association gregariously

The common saying is: Birds of a feather flock together

5. Deviation from the ordinary or common routing of existence is that which gives zest to man's cycle of existence

The common saying is: Variety is the spice of life

What strategies did you use to decipher the sentences? If you have material that ELLs need to understand, how can you facilitate their understanding through circumlocution?

To decipher the sentences, I first tried to acknowledge and understand the literal meaning of the sentences and thereafter trying to understand the idiomatic meaning, which encompasses the meaning of the general sentence and expression in an extensive sense. Having material that ELLs need to understand, there are different ways in which I can facilitate their understanding through circumlocution. This includes using vocabulary that I already know, the use of sounds, actions or gestures, and also trying to think of other ways of communicating or conveying the message.

Classroom discourse may vary from teacher to teacher and content area to content area. Describe typical discourse in your classroom.  How can you help your ELLs understand the discourse patterns you have established in your classroom?

The typical discourse in my classroom is the initiation, response and evaluation one. It includes asking questions of which the solutions are already known so as to obtain information from the students....

...

One of the ways I can help ELLS understand the discourse patterns I have established in the classroom is through instructional conversations. This is meant to help in the understandings of the students, their capability to communicate about, the notions and ideas that are fundamental to their learning. In addition, this is centered on the notion that classroom discourse patterns that facilitate the engagement of the ELLs in challenging, mentally intricate interaction helps them in developing knowledge and talkative behaviors and also become liable for their individual learning.
Respond to the following questions:

1. Consider the language skills you used as you read the passage aloud. What were your reading errors and self-corrections? 

One of the reading errors I made was confusing “She had tears in her dress” to mean that she was in the act of crying. The correction after the end of the sentence was to understand that her dress was torn. A second reading error was “Read to the boys” confusing it between past tense and present tense. Another self correction was perceiving that the sentence “Does were standing” was supposed to be “Doves were standing” in order for the sentence to make sense.

2. What phonological and semantic knowledge did you use to assist in your self-corrections? 

The phonological and semantic knowledge that I used to help in my self-corrections included consistence between the spellings and the sounds and also the meaning of the predicted words as contained within the sentence. There is also the aspect of being familiar with the pronunciation and spellings of the words contained within the sentences.

3. What makes this passage difficult for your ELLs to understand? How could you scaffold their understanding?

The main aspect that makes this passage difficult for ELLs to comprehend is the difference in meaning and also spellings for some of the words contained in the sentences. In addition, there are words that have the same spelling but different pronunciation and this can prove to be difficult. In this regard, I would scaffold the understanding of the ELLs by describing and illustrating some…

Cite this Document:

"Interpretation Of Phrases In Applied Linguistics" (2017, October 31) Retrieved April 27, 2024, from
https://www.paperdue.com/essay/interpretation-phrases-applied-linguistics-2166428

"Interpretation Of Phrases In Applied Linguistics" 31 October 2017. Web.27 April. 2024. <
https://www.paperdue.com/essay/interpretation-phrases-applied-linguistics-2166428>

"Interpretation Of Phrases In Applied Linguistics", 31 October 2017, Accessed.27 April. 2024,
https://www.paperdue.com/essay/interpretation-phrases-applied-linguistics-2166428

Related Documents

Linguistics Ebonics Ebonics is a term coined by Robert L. Williams in 1975. It was developed by merging the words ebony and phonics. Ebonics is defined as a system of oral communication utilized by Americans of African ancestry that consists of phonology, syntax, morphology, semantics, lexicon, rate, rhythm, stress, and nonverbal communication. Ebonics started during the trans-Atlantic African slave trade during the sixteenth and seventeenth centuries. The Africans who were brought over

" (Keller, nd) Hawkins uses syntactic weight in explaining word order frequencies and the relative acceptability of different orders in native speakers' judgments." (Keller, nd) The work of Christiansen (2002) entitled: "Case, Word Order, and Language Learnability: Insights from Connectionist Modeling" it is related that children learn "most of their native language within the first five years of life." (2002) Christiansen further relates that the most difficult task in learning a

5). Surprisingly, however, in a corpus of 50,000 spoken words compiled from "group discussions between representatives of the EU government and national agencies of higher education" (pp. 6-7), Breiteneder (2009) did not find a large incidence of 3rd person singular - O. In only about 21% of the cases where 3rd personal singular was used was the -s left off. Perhaps, reasons Breiteneder, this is because all the speakers

21-32; Lyster et al., 1999, pg. 457-467). Chaudron (1986, pg. 64-84) explained that the error correction exercise might not have statistical backup on its constrictive impact but nonetheless has proven to have a beneficial impact on the overall communicational skills of the students. Many researchers (Birdsong, 1989 as cited in Wen, 1999, pg. 1-22) agree that the benefits for adult ESL students are extensive as they learn the practical

In this instance then, the face and politeness phenomena become of crucial importance. Since the conversations in phone call centers are not conducted face-to-face, the most important aspect becomes the politeness (Stembrouck, 2006). This is vital for complete customer satisfaction and can be identified and corrected through discourse analyses. All in all, the employees at the call center have the ultimate purpose of transferring data to the customers in a

" Stated to be indentified in this framework are three categories of knowledge that represent "key components in the process of cognitive appraisal" which are those of: 1) Person knowledge; 2) Task knowledge; and 3) Strategy knowledge. Task knowledge is stated to "acknowledge the successes or failures in one's learning. Person knowledge is related to one's learning abilities and knowledge about internal and external factors that affect the success of failure in one's learning."